Анджей Сапковский

Season of Storms

автор: Ведьмак. Сезон бурь (Andrzej Sapkowski)

Читать на английском и переводить текст

 

SEASON

OF STORMS











 

From ghoulies and ghosties

And long legetty beasties

And things that go bump in the night,

Good Lord deliver us!

 

Propitiatory prayer known as

"The Cornish Litany",

dated to the 14-15 century

 

 

They say that progress illuminates the darkness. But there will

always be darkness. And in that darkness there will

always be Evil, in that darkness there will always be fangs

and claws, murder and blood. There will always be things that go

bump in the night. And we, witchers, are the ones

who bump back at them.

 

Vesemir of Kaer Morhen