Стивен Кинг (Stephen King)1—My Other Life
i
My name is Edgar Freemantle. I used to be a big deal in the building and contracting business. This was in Minnesota, in my other life. I learned that my-other-life thing from Wireman. I want to tell you about Wireman, but first let’s get through the Minnesota part.
Gotta say it: I was a genuine American-boy success there. Worked my way up in the company where I started, and when I couldn’t work my way any higher there, I went out and started my own. The boss of the company I left laughed at me, said I’d be broke in a year. I think that’s what most bosses say when some hot young pocket-rocket goes off on his own.
For me, everything worked out. When Minneapolis–St. Paul boomed, The Freemantle Company boomed. When things tightened up, I never tried to play big. But I did play my hunches, and most played out well. By the time I was fifty, Pam and I were worth forty million dollars. And we were still tight. We had two girls, and at the end of our particular Golden Age, Ilse was at Brown and Melinda was teaching in France, as part of a foreign exchange program. At the time things went wrong, my wife and I were planning to go and visit her.
I had an accident at a job site. It was pretty simple; when a pickup truck, even a Dodge Ram with all the bells and whistles, argues with a twelve-story crane, the pickup is going to lose every time. The right side of my skull only cracked. The left side was slammed so hard against the Ram’s doorpost that it fractured in three places. Or maybe it was five. My memory is better than it used to be, but it’s still a long way from what it once was.
The doctors called what happened to my head a contracoup injury, and that kind of thing often does more damage than the original hit. My ribs were broken. My right hip was shattered. And although I retained seventy per cent of the sight in my right eye (more, on a good day), I lost my right arm.
I was supposed to lose my life, but didn’t. I was supposed to be mentally impaired thanks to the contracoup thing, and at first I was, but it passed. Sort of. By the time it did, my wife had gone, and not just sort of. We were married for twenty-five years, but you know what they say: shit happens. I guess it doesn’t matter; gone is gone. And over is over. Sometimes that’s a good thing.